翁同扬驱车从波士顿来到了纽约。
翁同扬联系了秋谊，说：“秋谊，我已经到纽约了。我自驾车从波士顿出发的！”
秋谊笑说：“学长，你厉害啊！白天我还有一些事情要办。晚上我请你吃饭。傍晚时，咱们再联系！”
翁同扬说：“好的！”
翁同扬结束和秋谊的通话后，来到了纽约联合国总部附近的一个办公室。
那儿是的一个秘密据点。
翁同扬出示了一下证件，和里面的负责人交谈了一阵。
翁同扬说：“伯特先生，我想调看一下有关锐惠制药集团董事长格林瑞德的所有资料！”
高高瘦瘦的伯特听到翁同扬的这个要求，愣了一下。
锐惠制药的格林瑞德董事长是何等量级的人物！
但是，这位来自波士顿的翁先生确实拥有调看资料的权限。
所以，伯特回答说：“好的。”
傍晚时分，秋谊联系了翁同扬，请他到帝国大厦一家米其林三星级餐厅吃晚饭。
在餐厅里，翁同扬见到了一个男人庄小维和四个女人秋谊、谭盈、孟玥、弗洛儿。
翁同扬的目光一下子就被四个女人的美貌所吸引。
今天晚上，莉莎、朱蒂、盛晶媛、于真真四女没有到帝国大厦来吃饭。因为莉莎去参加了家庭聚餐，顺便安慰一下她那党内竞选失利的父亲大人。朱蒂则去女儿安琪儿所就读的三一学校，参加一项家校联系活动。盛晶媛和于真真则约好了去看望于华川老爷子。
以前在翁同扬请许虹董事长吃饭的时候，翁同扬和庄小维已经见过面。这次在纽约相会，两人友好地打了招呼。
然后，翁同扬向谭盈问好，说：“谭盈，由秋谊导演、你主演的新电影《音乐家》我看了，拍得很棒！”
谭盈嫣然一笑，有如百花绽开，说：“谢谢！”
接着，秋谊简单介绍了一下孟玥和弗洛儿。
翁同扬说：“孟玥老师是全球音乐巨星，名字如雷贯耳，今天能在饭局上相见，真是万分荣幸！”
孟玥微微一笑，说：“翁董事长，你的木槿花创投在投资界大名鼎鼎，我听秋导说过你，很了不起啊！”
翁同扬说：“不敢当，不敢当，一点点成绩而已。”
然后，翁同扬得知弗洛儿是雪莉珠宝高级定制公司的董事，又赞美了一番。
弗洛儿微微一笑，算是和翁同扬打过招呼。
翁同扬心里暗暗惊赞弗洛儿美丽绝伦的容貌和神秘的气质。
大家有说有笑地吃着晚餐。
晚餐结束后，翁同扬回到了他所下榻的酒店。
翁同扬坐在酒店套房的椅子上，想着秋谊、谭盈、孟玥、弗洛儿的美貌。
翁同扬在心里对自己说：“要把她们一一拿下！这里是美国，只要自己掌握某种规则，就可以为所欲为，不是吗？”
朱蒂去参加了女儿安琪儿的家校联系活动。柔丝也去参加了女儿查敏儿的家校联系活动。
活动结束后，朱蒂和柔丝碰到了一块。
两人一起在三一学校的校园里走着。
柔丝对朱蒂说：“朱蒂，你的身材变得更棒了！”
朱蒂微笑说：“是吗？柔丝，谢谢你在瑜伽动作上对我的指导！”
柔丝说：“没什么。对了，参议员先生赢得了党内初选，你真的没有和他复合的打算？”
朱蒂回答：“真的没有。”
柔丝说：“他一直在等着你。据我所知，肯尼迪家族的黛斯可小姐，对参议员先生好像有点意思……”
朱蒂说：“哦？那要祝福他们！”
柔丝看着朱蒂，观察着她的表情，说：“朱蒂，你有可能是美国第一夫人，你就丝毫不动心吗？”
朱蒂又笑了笑，说：“我和他缘分已尽。柔丝，你真是锲而不舍的称职的说客！你代我转告他，他也去追求他新的幸福吧！”ъitv
柔丝说：“好吧。其实，我觉得你们之间完全有挽回的余地的！”
如果没有庄小维横插一脚，朱蒂和拜德沃夫参议员确实有很大可能重归于好。
但现在嘛，那种破镜重圆的事情是没办法发生了！
第二天，庄小维和弗洛儿来到纽约警察局反恐大队看望皮特。
皮特通过纽约警察学院的培训后，如愿以偿当上了一名正式的反恐警察。
皮特看到庄小维和妈妈弗洛儿一块来看他，非常高兴。
皮特咧嘴笑着，露出一排整齐的雪白牙齿，说：“哦，老大，妈，你们今天来看我，我真是太高兴了！看，我这身正式警察的，帅吧？”
弗洛儿说：“皮特，你有这么高的个子和这么大的块头，穿什么都帅！”
皮特沾沾自喜地说：“是吗？这就叫天生丽质难自弃！老大，我这句中文说得怎么样？”
庄小维说：“哦，说得很棒！”ъitv
皮特又对弗洛儿说：“妈，你做中国菜的功夫没拉下吧？”
弗洛儿说：“没。等你放假回家，我就做给你吃！”
皮特说：“噢，妈，想想你做的中国菜美味的样子，我都忍不住要流口水了！”
庄小维问皮特：“皮特，你在反恐大队的表现怎么样？”
皮特自信满满地说：“回老大，我皮特无论在什么地方，都表现得非常优秀！”
庄小维说：“呃，那就好！阿瑟提局长也对你赞誉有加！”
皮特说：“是吗？尽管表扬我吧，我不会骄傲的！”
事实上，如果不是阿瑟