安东尼克拍了拍他的肩：
“胡，你是个英雄好汉，遇到这性命危险，谈笑风声心理素质太优良了，是我的好部下好朋友。
但你失去了这个警官职位太可惜了，今天我才知道这政治斗争的残酷。我给你写好了一份辞职报告，让你堂堂正正的离开警署。你不是什么国民党政府通揖的人，让你以后有机会，再成为警署的警官，我的部下”
胡明一看到安东尼克如此安排，十分感动。危难见真情，他们这两个远隔千山万水国家的，不同民族的青年，成了知已的好朋友难能可贵。
他相信了这个名言：海内存知己，天涯若比邻。
胡明一在安东尼克起草的辞职书上签了字，和他再次拥抱。亨利船长和大胡子尼奥大副也来了。他们三个人用意大利语交谈了一会。
安东尼克向胡明一辞别了：
“胡，呆会儿就要开船了，你先随船到塘沽，然后你想去哪里，什么城市，你告诉尼奥，他们会就在港口里安排的，你千万别出港，再见了，一路平安，我想我们一定再会见面的”
胡明一也坚定的辞谢：
“处长，我再一次感谢你。借你的吉言，我们后会有期”
他们又拥抱了一下，胡明一把安东尼克处长送上了码头，招手告别后回到了轮船。
一声汽笛长鸣，巨轮缓缓离开了紫竹林码头，胡明一站在甲板上，还望见安东尼克在岸上的身影，他招着手大喊着：
“安东处长回去吧”
当安东尼克的身影消失了，胡明一才回到了小船舱，踏上了漫长危险的旅途。