当天晚上，这群人做的第一件事就是让戴夫和库尔特停好面包车。他们把面包车伪装成设备工人的车停在路边，用路障锥围起来，就像工地一样。达伦·克罗斯计划在招待会上宣布黄蜂战衣项目，这就意味着现场全是两类人：穿西装的富人和全副武装的警卫。其中一人就是路易斯，他通过安检，拿回工作证和枪支，回到了岗位上。库尔特一确认，就立刻告诉斯科特斯科特点点头。“祝我好运吧。”他说。随后他便打开面包车的滑动门，踩在泄水沟上，缩小身体，从栅栏上跳了下去。
路易斯吹着儿歌，刷了一下工作证，走进水电控制室，显得十分随意。但他没想到会有其他人在里面。
“嘿，”另一名警卫背对着一块控制板说，“你在干什么？”
“呃，老大说要我来这儿检查一下，我就来了。”路易斯一边说，一边考虑接下来该怎么办。
那人走到他面前，说：“我就是老大。”
“哦！”那情况就不一样了，路易斯心想。警卫拿出一个对讲机。“这里是三号水电控制室……”他说，但他没能继续说下去，因为路易斯一拳打晕了他。
当他告诉斯科特自己是圣昆廷监狱唯一击倒了皮奇的人，他没有开玩笑。那名警卫倒下后，路易斯开始干活了。他是拯救世界团队的一员，天哪，他可要好好表现。他想起那位老人给他看过的布局，找到了控制楼房内水量的总水管的阀门，开始转动它。
“水位正在下降。”库尔特在斯科特的耳边说，但斯科特已经知道了，因为他正乘着由一群火蚁组成的小船顺着总水管划进楼房，他面前的空间更大了。安东尼在他身边。
“哇！”就在水管突然径直向下，随后才重新平坦时，他说道。就在他恢复平衡的时候，库尔特说：“爬到抽气管上。”
“我看到了！兄弟们，来吧，我得上去。”火蚁们重新组合成一架梯子，把他抬起来——而抽气管上的火蚁则组成一条锁链降下来。他们必须准确计算好时间，否则水流就会把他们带过排气管，那样斯科特是无法逆流而上的。“没错！没错，伙计们，加油！”斯科特鼓励它们。
当两群蚂蚁会合后，他一路荡到管口，他顺着火蚁组成的梯子，爬进皮姆科技的内部管道，安东尼紧随其后。一分钟后，他从水槽里蹦了出来。
“好了，我们飞起来吧，安东尼。”他说。所有木匠蚁都出动了，往一个通风口飞去。
“蚁人已进入大楼。”库尔特汇报道。
戴夫点点头。“皮姆也要到了，时间正好。”他看着皮姆的车……然后注意到另一辆车，在他没注意的时候停在了边上。他吸了一口气，“外面停了一辆福特维多利亚皇冠。”
“有什么问题吗？”库尔特问。
“考虑到这是卧底警察最常开的车，没错，有麻烦了。”
戴夫看到两名警察跳下车，走向皮姆。“哦，不。”他说。他们可不需要这种复杂状况。
大楼里，斯科特开始帮助路易斯。“我在部署子弹蚁，”斯科特知道路易斯和霍普都会就位，“子什么什么蚁。学名我忘了，但这家伙要倒霉了。”
子弹蚁从通风口飞出，降落在实验室入口的警卫身上。路易斯向那名警卫的方向走去时，蚂蚁们发起了进攻，那名警卫开始跳来跳去，大声喊疼。路易斯大步向前将其打倒在地。
一拳打晕，和计划中的一样。“看吧，这就是我所说的，一场严肃行动中不幸的受害者。”他说着，霍普走过他身旁，刷卡进入了实验室。她没有浪费一点时间。她直接走到服务器架前，把信号装置插进去，然后关闭了机架。同时路易斯把那名不省人事的警卫拖了进去，不让别人看到他。
“信号诱饵到位，”库尔特看到它上线，汇报道，“那位凶巴巴的美女也出色地完成了任务，斯科特。”戴夫通过双筒望远镜看到那两名警察在皮姆进楼前拦下了他。“看来皮姆要被逮捕了。”戴夫说。
“斯科特，我们有麻烦了。”库尔特说道。“麻烦？什么麻烦？”库尔特还没回答，戴夫就开门跑过了街道。“戴夫！戴夫，计划不是这样的！”库尔特在他背后喊道，但戴夫有任务在身。
“听我说，”汉克对那两名警察说，“要是我不进那幢大楼，有人就会死。”
“这也太戏剧化了吧。”盖尔说。他一个字也不相信。他们对皮姆心存疑问，而且不在乎他的邀请函。在汉克的紧要关头，他们的问题被打断了，戴夫跳进那辆福特维多利亚皇冠，打开车灯和警笛，鸣着笛开走了。
“你在开玩笑吗？”帕克斯顿简直不敢相信。他和盖尔去追他们的车，而皮姆则趁这个机会进了大楼。库尔特在面包车里观察着，说：“麻烦解决了。”
霍普走出实验室，路易斯紧随其后——只是现在他穿着那名不省人事的警卫的制服，这样他在实验室里就不会引起注意了。他们走出去后，却发现达伦·克罗斯站在走廊里，就像一直在等候着他们一样。“好啊。”他说道。霍普焦虑了一会儿。他看到了多少？要是他现在发现计划，有人就会死。但静默了许久，达伦只说：“我看起来怎么样？”
当达伦护送她走到大厅，她努力不表现出自己松了口气，而汉克正通过安检。“他来了，正好准时。”达伦说，“走吧。”
他领他们走进实验室，走进存放