“要是你……”
金属球棒听不下去了，这剧情怎么越来越像王道漫画里主角遇见师父的说教情景，立刻打断陈夜的滔滔不绝，说出了心里一直憋着的话：“喂！那个人没有委托我做一些什么违法的事情，他只是说最近什么后街和男の娘的东西很火，我的身材和肌肉曲线又很好，然后要我去cos这些，在他的酒吧作为艺人出道什么的……”
陈夜：…………？？？
［道なき道を切り拓き（未来的道路到底在哪里）？］
［俺だけの答えこの手に（我的回答是在自己手上）！］
歌舞厅内的气氛似乎是忽然被点燃般，火焰般炙热的欢呼声伴随着歌声一起愈发响亮。
“原来如此啊……哈哈……额……明天正午时刻，z市流水岩碎拳古道场，如果你想知道到底发生了什么，就去那里吧。我先走了……”
陈夜干笑几声掩盖自己刚刚的尴尬，将一张银行卡拍在桌上：“这里面的钱应该够用了，那么，告辞。”
金属球棒只觉得眼前一花，陈夜的身影便消失的无影无踪，只剩下空荡荡的酒杯和银行卡证明着这里刚刚有个人存在。
舞厅里，繁华依旧，没人注意这里发生了什么，人们只不过跟随着歌声将身体晃动的更加剧烈了。
［龍が如く夜空を舞い（因为我如同夜空中飞舞的龙啊）！！］
［誇りをかけ叫べ未来に（在众人的崇拜中喊出未来）！！］
“人中之龙？呵呵。喏……明天正午吗……”
金属球棒听着耳边的歌词，愣了愣神后收起银行卡，带着一丝释然的笑意跨步走出大门。