不知道在马背上颠簸了多久，再次醒来时，罗德发现自己已经回到了黑锤堡。在温暖的房间里，在温暖的床榻上，身下还垫着柔软的天鹅绒床垫。香炉里燃烧着不知名的药膏，味道浓郁。身边是女祭司莱安娜和一帮莎拉克信徒忙碌的身影。毫无疑问，她们都是黑锤堡最优秀的医生。
窗外，飘着小雪，窗户结上了一层薄冰，屋内，壁炉里的木炭燃得正旺。这种温度让罗德感到很舒适。颇有小时候趴在窗户前看院前大雪飘扬的感觉。那种屋外大雪飘扬，屋内却是一个小世界的感觉。
罗德想喝水，刚准备起身，却感觉自己的胸口依旧疼得厉害。尽管看不到伤口，但是罗德知道，那一定严重的内伤。