她的眼睛望着水缸边躲藏的田野，努力抹去脸上的泪花，焕发一丝精神，略带安慰的口吻对田野喊道：“已经没事了，把外衣脱下来，妈妈把衣服洗了！”
这样的描述和口吻，令田野察觉到一丝安心。她犹豫了一下，直到她一旁的云端朝她点点头，她才支起两条小腿，朝她的妈妈扑过去！
田野的妈妈叫作毛翠华，田野的爸爸叫作田林。翠华这个名字很普遍，比如田野的奶奶就叫作钱翠华。
田野今天刚刚上幼儿园，字还不认识，但她已经记得学校到家的路了。今天，她是自己找回家的，没有要任何人接送。
田林一根烟抽了半截，剩下的他舍不得抽了，他得省着点。他身高并不高，大约一米七，肤色黝黑、皮肤粗糙，饱经风霜的脸上布满刀刻般的皱纹。
他并没有觉得打女人是一件罪过，难捱的日子总得有宣泄的出口，而家中的扁担却承担不了丈量世界的重任！
田林在看到脏兮兮的田野时，吐出最后一口烟圈。他的鼻息喷着白雾，操着一口家乡话说：“赶紧把衣服换了，你妈好洗！你不好，你给我耕田下地！”
田野是这个家唯一的指望，平下中农过渡到平农已经是困难，‘知识改变命运’的春风吹到了这个旮旯里的山村，唤醒了这个中年男人的求生欲。
毛翠华爬起了身，可她双腿还是跪着，她紧紧地抱着田野，虽然只有一瞬，可那样的拥抱的力道很沉。
田野看到妈妈衣襟上的血珠，也注意到爸爸手臂上的血痕，小脸低了下去，把‘不想上学’的话死死堵在自己的嗓子眼里。
毛翠华睁开湿漉漉的眼睛，一边帮田野脱外衣，一边道：“今天是妈妈不好，没有及时回家开门，以后不会了！”
毛翠华很委屈，可再多的委屈别人不会听，只会遭受更多的指责。
她的婆婆会说：“连个孩子都看不好，胀死饭的！”
她的公公会说：“就该打，不打不得过！”
对旁人说了，旁人也只会叹一口气，然后道：“谁家都一样，哎，慢慢受哎，不然怎么办呢！”
今天毛翠华去针灸了，她的胸部有硬块，隔壁村有个老中医为她施针。可是她回家晚了，至少没有在田野放学之前到家，反而把田野关在门外两个多小时。
田野没有家里的钥匙，在门外‘哇哇’的哭，田林很生气，将罪怪到了女人身上。
毛翠华站起了身，她贴着土墙站着，妄图制止脑海的昏沉，强迫自己不倒下去。等缓过神来，她才一手抓着田野的脏衣服，一手扶着墙，步履瞒珊的往黑乎乎的门外走去。
比起在屋里呆着，她更愿意置身于黑暗中，更愿意独处！
田林并不阻拦毛翠华的行动，他望了女人后背一眼，眼中充满不屑，接着对田野吼道：“睡觉去！”
这一声如同炸雷，把田野一惊。她望了爸爸一眼，脑袋一垂，转头便往乌黑的卧室去了！
云端也跟着田野，他在田野耳边小声说：“我知道你不想去学校，那帮人欺负你，明天我陪你去，你就不会害怕了！”
面对这个双眸晶亮的小男孩，田野还是没明白他是哪儿来的。她的爸妈似乎看不到这个孩子，也听不见他的声音，只有田野一个人知道他长什么样、叫什么名！
田野觉得自己睡一觉就好了，当她爬上床时，云端也跟着她上了床。男孩儿悄悄在田野耳边催眠，他要求田野闭上眼睛，要求田野沉入梦乡。
于是，两间邋遢肮脏的土屋子，只有田野安然的睡着了！