草丛中横陈着一些风化的石块，这些石块明显是由工具凿刻而成。如今它们早已裂开、破碎，覆上青苔、被半埋进泥土，倾斜成各种角度，就是没有保持直立的。那些四处散落的更大的石块，则无疑是壮丽陵墓和宏伟纪念碑的遗存[4]。岁月抹去了残破石雕上原本可能存在的文字，但在我不厌其烦的仔细搜索下，我还是从其中一块保存得相对完整的石碑上读出了用上古语言书写的词语：“卡尔克萨”。
亨特的记忆里有这方面的信息。我所能记住并叙述的，是“卡尔克萨”这个名字，代表着一个被冷落、被遗弃、被遗忘的地方，禁忌书籍中名闻遐迩的古都，从未有考古学者寻找到的史前遗迹。我沿着残垣断壁间依稀可辨的旧日道路前行——至今我也没法得知当初这么做的动机，或许那场梦境最初的、我自以为的“几乎等同于清醒时的理智”本就是虚妄。
后面生的事情在我的记忆中模糊不清，即使以梦境的眼光来看也实在太过离奇怪异。我永远也无法忘记天空中悬挂着黑色星辰的卡尔克萨，在深渊般的双子恒星沉入哈利湖中的午后，心中的阴影挥之不去[5]。“大”与“小”之间的相对关系被彻底颠覆了；“引力”“空间”和“时间”的概念从构成它们的最基本的信息单元层面上支离破碎……不，信息是秩序的表现，更适合称之为“本质”的东西，无限组合，无穷多的可能。“存在”是无限的，“虚空”是永恒的……
我无从得知在当时是怎样的亵渎力量作用在我的心灵之上。在双日淹没在黑镜般的湖面之后，思维混乱不堪的我——我甚至无法确定那还是不是我——鼓起一种疯狂而背离秩序的勇气，来到已成废墟的卡尔克萨城的边缘，朝那骇人的深渊中看了一眼。
湖面倒映着的是我的身影——不是亨特那张充满了异域风情的脸，而是现实中名叫许明山的我，黑黑瞳的那张脸。不，那不是单纯的倒影，它张开嘴了，它说出话了……ur!hur……
我从床上一跃而起，又哭又笑，因恐惧而颤抖着，将能打开的灯全部打开，然后蹒跚着爬回到凌乱不堪的床上，在满脑浆糊中度过了黎明前的黑暗。
(本章完)