小太郎看着蜂拥而来的人群，一下子就意识到了躺在地上被踩踏的危险。他下意识地一扭腰，快速从地上爬了起来，就伸手要去拉他的妻子和儿子。然而，妻子刚刚拉起来，儿子却脚下一滑，又摔在了地上。
人流没有给小太郎再一次努力的机会，他亲眼看到四五个农民嚎哭着奔跑而来，把他正努力起身的儿子一脚踩了下去，紧接着的，是望不到边的人群。人群的哭嚎声甚至掩盖住了儿子的惨叫声，他疯了一样地想逆着人群冲过去，却是那样地力不从心。他立刻被人群反卷着向东边而去，儿子也淹没在了人海里。
等他回过神来时，身旁的妻子也早已被人流冲散，不知所踪。只有他二弟的儿子，死死地抓着他的手臂，痛哭流涕，却一直没有放手，跟着他一起被人潮拥挤着向前跑去。隐约中，小太郎看到了引马城下，一排排打着火把的冈部家的军队，正向着人群冲来！
木吉也是引马城内的一个普通农民，也是小太郎的好邻居。之前，小太郎一家实在活不下去时，他还匀出了家里同样所剩无几的口粮去接济他们。今天出城时，他算是挤到了比较前面的位置，现在已经快到了常磐备的阵地面前。常磐备阵地上的大火堆和火把发出的火光已经近在眼前，他也越来越安心。然而，他心里却始终挂念着大半天都没能找到人影的小太郎——希望他会没事的吧。
然而，就在刚才，不断的尖叫声突然从远处的后方传来。然后，尖叫声越来越大，越来越近，也越来越密集。人群，也随着尖叫声不断向前涌去，木吉一家就被这人流险些冲散。木吉还没有搞清楚发生了什么，就看到十几个小伙子不管不顾地向着拨开人群前边逃窜而来！
“后面咋了！”另外一个老乡开口喊道。
然而，那十几个小伙子头也不回地继续玩命向前挤去，哭嚎着喊道：“冈部家杀人了啊！快跑啊！冈部家杀人了啊！”
整个人群瞬间炸开了锅，“冈部家杀人了”的消息一下子就在人群中传开，混乱如瘟疫般蔓延。这撕心裂肺的哀嚎声配上不断涌来的人群，更是增加了这话的威力。所有百姓都陷入了前所未有的混乱，大家纷纷向着常磐备那边的安全地带夺路而逃！
“冈部家杀人了啊！四面八方的武士老爷杀上来了！”
“后面血流满地啊！见人就杀啊！好几千人都死了啊！”
人群的混乱和黑暗让大家看不清冈部家的足轻冲到了哪里，仿佛处处都是冈部家的足轻，仿佛每一处黑暗中涌出的人都是冈部家的足轻！
哀嚎声不断从后面传来，木吉听得心惊胆战。他左手拉着妻子，右手抱着孩子，妻子左手则牵着家里的小姑娘。一家人挤在人流里艰难前行，都把目光投向木吉——家里的顶梁柱。然而，他的嘴巴也在不断地打着哆嗦，只是不停地重复着两个字“快跑！快跑！”
木吉不知不觉间，已经跟着惨叫着的人群冲到了壕沟边上，急了眼了的他眼看小孩子可能过不起壕沟，居然狠狠地把推了前面的几个人一把，那几个人一下子落到了壕沟里。他拼了命地拉扯着小孩子和妻子从这些人的身上踩了过去。老实本分了一辈子的他，根本想不到自己居然做了这样的事情。
越过壕沟，就是常磐备的阵线。预留的几个豁口和空隙处已经挤满了人。还没等木吉因为成功跨过壕沟而松一口气，“冈部家杀人了！”这催命鬼一般的嚎叫就追随而来！待在常磐备防线面前的包括木吉的百姓们眼看豁口实在堵得厉害，居然开始试图挤入常磐备的铁甲足轻阵中来冲过防线。常磐备的足轻们为了挡住这些百姓，维持阵型，被迫把长枪横在身前，化身成一道人肉栅栏，苦苦阻挡。
而汹涌不断的人流竟然已经把壕沟填平，慌乱失控的人群不断冲来！